• USD/MDL 17.8301.04.2026EUR/MDL 20.5501.04.2026

Agenți

Atrium Palace Thalasso Spa and Villas

Atrium Palace Thalasso Spa and Villas Atrium Palace Thalasso Spa and Villas 5 Hotel category

Grecia , Kalathos

Hotelul este situat în stațiunea Kalathos, lângă plajă. Oferă camere, inclusiv vile, cu un interior modern și toate facilitățile necesare pentru un sejur confortabil.

Oaspeții se pot bucura de preparate din bucătăria internațională, asiatică, mediteraneană și italiană în restaurantele hotelului, iar barurile servesc o varietate de băuturi.

Teritoriul dispune de piscine în aer liber și interioare cu șezlonguri și umbrele de soare, o sală de gimnastică, un club pentru copii, un loc de joacă, săli de conferințe, precum și un centru spa care oferă servicii de masaj, saună, jacuzzi, manichiură și pedichiură etc.

Pentru iubitorii de agrement activ, hotelul oferă programe de animație pentru adulți și copii și activități sportive precum tenis de masă, biliard, tenis, mini golf, baschet și volei.

Potrivit atât pentru vacanțe active, cât și pentru vacanțe relaxante în familie.

Informații generale

Anul construcției
1992
Anul renovării
2023
Total bazine
8
Total baruri
3
Total camere
320
Total restaurante
5
Total săli de conferințe
2
Check in
15:00
Verifică
11:00
  • Tipuri de servicii: AI (All Inclusive), HB (Half Board), BB (Bed and Breakfast)
  • Limbi vorbite de personal: Engleză, Greacă
  • Cameră pentru nefumători: Da

Locație

Distanța până la aeroport Rhodes: 43 km

Prima linie: 20 meters


Characteristics

  • Wi-Fi: Gratuit
  • Doctor: Contra cost
  • Sală de conferințe: Contra cost
  • Bancomat: Inclus
  • Ceremonii de nuntă: Inclus
  • Fier de călcat la cerere: Inclus
  • Spălătorie: Contra cost
  • Magazin: Inclus

Beneficii

  • Wifi gratuit
  • Variație de feluri de mâncare

Travel style

  • Prietenos pentru familii: Da
  • Romantic: Da
  • Wellness: Da
  • Afaceri: Da
  • pe malul mării: Da

Hotel facilities

  • săli de întâlnire: Da
  • Variație de restaurante: Da
  • piscină exterioară: Da
  • Piscină interioară: Da
  • Clubul copiilor: Da
  • Activități organizate: Da
  • tratamente spa: Da
  • Saună: Da

In room amenities

  • Internet de mare viteză: Da
  • Frigider mini: Da
  • Combinație de cadă și duș: Da
  • Cada cu hidromasaj: Da

Transportation options

  • Navetă la aeroport: Da

Plajă

  • Ieșire directă la plajă: Da
  • Plajă cu nisip: Da
  • Scaune de plajă umbrele: Da
  • Restaurante baruri: Da
  • Plaje prietenoase pentru familii: Da

Tipuri de camere

Mărime 28 sq.m.
Numărul de camere din cameră 1
Numărul de băi 1
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 3
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Terasă / balcon: Inclus
  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Grădină
Mărime 28 sq.m.
Numărul de camere din cameră 1
Numărul de băi 1
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 3
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Terasă / balcon: Inclus
  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Vedere mixtă
Mărime 28 sq.m.
Numărul de camere din cameră 1
Numărul de băi 1
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 3
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Terasă / balcon: Inclus
  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Vedere parțială la mare
Mărime 28 sq.m.
Numărul de camere din cameră 1
Numărul de băi 1
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 3
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Grădină
  • Terasă: Inclus
  • Piscină personală: Inclus
Mărime 28 sq.m.
Numărul de camere din cameră 1
Numărul de băi 1
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 3
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Grădină
  • Terasă: Inclus
  • Lângă piscină: Inclus
Mărime 39 sq.m.
Numărul de camere din cameră 1
Numărul de băi 1
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 3
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Terasă / balcon: Inclus
  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Vedere parțială la mare
  • Jacuzzi: Inclus
  • Zona de relaxare: Inclus
Mărime 39 sq.m.
Numărul de camere din cameră 1
Numărul de băi 1
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 4
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Terasă / balcon: Inclus
  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Grădină
  • Jacuzzi: Inclus
  • Zona de relaxare: Inclus
Mărime 40 sq.m.
Numărul de camere din cameră 2
Numărul de băi 1
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 5
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Terasă / balcon: Inclus
  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Vedere mixtă
  • Jacuzzi: Inclus
  • Dormitor: Inclus
  • Zona de relaxare: Inclus

Signature Collection additional amenities:
• Upgraded check-in with a glass of Moët & Chandon champagne;
• Two complimentary neck & back massages for adults per room per stay (on request);
• Exclusive area in gourmet restaurants (on request);
• Priority bookings at restaurants;
• Upgraded mini bar;
• Upgraded bathroom amenities;
• Ultra high-speed Wi-Fi (on request);
• Kid’s welcome gift;
• Complimentary beach bag;
• Upgraded private transfers (on request);
• Upgraded in-room dining;
• Welcome offer in room.

Mărime 60 sq.m.
Numărul de camere din cameră 2
Numărul de băi 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 5
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Terasă / balcon: Inclus
  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Vedere parțială la mare
  • Jacuzzi: Inclus
  • Dormitor: Inclus
  • Zona de relaxare: Inclus

Signature Collection additional amenities:
• Upgraded check-in with a glass of Moët & Chandon champagne;
• Two complimentary neck & back massages for adults per room per stay (on request);
• Exclusive area in gourmet restaurants (on request);
• Priority bookings at restaurants;
• Upgraded mini bar;
• Upgraded bathroom amenities;
• Ultra high-speed Wi-Fi (on request);
• Kid’s welcome gift;
• Complimentary beach bag;
• Upgraded private transfers (on request);
• Upgraded in-room dining;
• Welcome offer in room;
• Free entrance to the Spa center throughout the stay (free use of sauna & the multifunctional pool).

Mărime 50 sq.m.
Numărul de camere din cameră 1
Numărul de băi 1
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 3
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Vedere mixtă
  • Jacuzzi: Inclus
  • Terasă: Inclus
  • Piscină personală: Inclus
  • Locatia camerei: Vilă

Signature Collection additional amenities:
• Upgraded check-in with a glass of Moët & Chandon champagne;
• Two complimentary neck & back massages for adults per room per stay (on request);
• Exclusive area in gourmet restaurants (on request);
• Priority bookings at restaurants;
• Upgraded mini bar;
• Upgraded bathroom amenities;
• Ultra high-speed Wi-Fi (on request);
• Kid’s welcome gift;
• Complimentary beach bag;
• Upgraded private transfers (on request);
• Upgraded in-room dining;
• Welcome offer in room;
• Free entrance to the Spa center throughout the stay (free use of sauna & the multifunctional pool).

Mărime 70 sq.m.
Numărul de camere din cameră 2
Numărul de băi 1
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 4
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Vedere parțială la mare
  • Jacuzzi: Inclus
  • Terasă: Inclus
  • Piscină personală: Inclus
  • Locatia camerei: Vilă
  • Dormitor: Inclus
  • Zona de relaxare: Inclus
  • Cameră conexă: Inclus

Signature Collection additional amenities:
• Upgraded check-in with a glass of Moët & Chandon champagne;
• Two complimentary neck & back massages for adults per room per stay (on request);
• Exclusive area in gourmet restaurants (on request);
• Priority bookings at restaurants;
• Upgraded mini bar;
• Upgraded bathroom amenities;
• Ultra high-speed Wi-Fi (on request);
• Kid’s welcome gift;
• Complimentary beach bag;
• Upgraded private transfers (on request);
• Upgraded in-room dining;
• Welcome offer in room;
• Free entrance to the Spa center throughout the stay (free use of sauna & the multifunctional pool).

Mărime 78 sq.m.
Numărul de camere din cameră 2
Numărul de băi 1
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 5
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Vedere mixtă
  • Jacuzzi: Inclus
  • Terasă: Inclus
  • Piscină personală: Inclus
  • Locatia camerei: Vilă
  • Dormitor: Inclus
  • Zona de relaxare: Inclus
  • Cameră conexă: Inclus

Signature Collection additional amenities:
• Upgraded check-in with a glass of Moët & Chandon champagne;
• Two complimentary neck & back massages for adults per room per stay (on request);
• Exclusive area in gourmet restaurants (on request);
• Priority bookings at restaurants;
• Upgraded mini bar;
• Upgraded bathroom amenities;
• Ultra high-speed Wi-Fi (on request);
• Kid’s welcome gift;
• Complimentary beach bag;
• Upgraded private transfers (on request);
• Upgraded in-room dining;
• Welcome offer in room;
• Free entrance to the Spa center throughout the stay (free use of sauna & the multifunctional pool).

Mărime 150 sq.m.
Numărul de camere din cameră 3
Numărul de băi 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră 2
Numărul maxim de oaspeți per cameră (inclusiv copii) 6
Fumatul interzis Da

Caracteristica camerei:

Opțiuni suplimentare:

  • Balsam: Inclus
  • Wi-Fi: Gratuit
  • Baie / duș: Inclus
  • Papuci: Inclus
  • Halat: Inclus
  • Prosoape: Inclus
  • Uscător de păr: Inclus
  • Televizor: Inclus
  • Minibar: Contra cost
  • Telefon: Contra cost
  • Ceainic: Inclus
  • Set de cafea și ceai: Inclus
  • Aparat de cafea: Inclus
  • În siguranță în cameră: Gratuit
  • Dulap: Inclus
  • Franceză/ pat supraetajat: Inclus
  • Încălzire: Inclus
  • Pătuț pentru bebe la cerere: Gratuit
  • Tipul de pat suplimentar: Canapea
  • Vedere: Vedere mixtă
  • Jacuzzi: Inclus
  • Terasă: Inclus
  • Piscină personală: Inclus
  • Locatia camerei: Vilă
  • Dormitor: Inclus
  • Zona de relaxare: Inclus
  • Cameră conexă: Inclus
  • Bucătărie / unitate de bucătărie: Inclus

Premii


Meal concept

Mic dejun devreme: 06:30 - 07:00;
Mic dejun: 07:00 - 11:00;
Prânz: 12:30 - 15:00;
Cină: 19:00 - 21:30.

  • Tip: Main
  • Codul vestimentar în restaurant: Da

Program: 12:00 - 16:30, 19:00 - 22:30.

  • Tip: Asian
  • Tipul taxei: charged
  • Codul vestimentar în restaurant: Da
  • Mandatory reservation: Da

Program: 12:00 - 23:00.

  • Tip: Mediterranean
  • Tipul taxei: charged
  • Codul vestimentar în restaurant: Da
  • Mandatory reservation: Da

Program: 12:00 - 23:00.

  • Tip: Italian
  • Tipul taxei: charged
  • Codul vestimentar în restaurant: Da
  • Mandatory reservation: Da

Program: 12:00 - 23:00.

  • Codul vestimentar în restaurant: Da
  • Mandatory reservation: Da

Program: 09:00 - 01:00;
Mic dejun târziu: 11:00 - 12:00.

  • Main Bar: Da

Program: 10:00 - 18:00.

  • Bar la piscină: Da

Program: 10:00 - 18:00.

  • Bar pe plajă: Da

Infrastructură și servicii

  • Tipul plajei: Privat
  • Umbrele: Gratuit
  • Șezlong: Gratuit
  • Tipul zonei de plajă: Nisipos-pietros
  • Tipul de acces în mare: Nisipos-pietros

6 piscine în aer liber;
2 piscine interioare încălzite (1 cu apă de mare și 1 cu apă dulce);
1 piscină integrată pentru copii.

  • Piscină acoperită: Inclus
  • Piscină deschisă: Inclus
  • Umbrele: Gratuit
  • Șezlong: Gratuit
  • Piscină cu apă sărată: Inclus

Programul sălii de fitness: 08:00 - 20:00.
Accesul la sala de fitness este permis numai oaspeților cu vârsta de peste 14 ani.

  • Aerobic: Gratuit
  • Teren de baschet: Gratuit
  • Biliard: Contra cost
  • Polo pe apă: Gratuit
  • Teren de volei în hotel: Gratuit
  • Darts: Gratuit
  • Minigolf: Gratuit
  • Tenis de masă: Gratuit
  • Teren de tenis: Gratuit
  • Sală de gimnastică: Gratuit

Spectacolele zilnice de seară includ spectacole de dans grecesc, tributuri muzicale și karaoke.

  • Karaoke: Gratuit
  • Program de zi: Gratuit
  • Programe de seară: Gratuit
  • Loc de joacă: Inclus
  • Bonă: Contra cost
  • Clubul copiilor: Inclus
  • Animatori: Inclus
  • Secțiunea pentru copii în piscina comună: Inclus
  • Mini disc: Inclus
  • Scaune de restaurant: Inclus
  • Meniu pentru copii: Inclus

Centrul Spa Thalasso „AnaGenesis” (mp - 2000 mp)
băi cu hidromasaj
diverse masaje
Doar oaspeții cu vârsta de peste 14 ani au acces la centrul spa.

  • Saună: Contra cost
  • SPA: Contra cost
  • Tratamente de îngrijire corporală: Contra cost
  • Vârtej: Contra cost
  • Masaj: Contra cost
  • Manichiură, pedichiură: Contra cost
  • Frizerie: Contra cost

Fact Sheets


Notă! Hotelul își rezervă dreptul de a modifica costul, tipurile de servicii și timpul de prestare a acestora sunt în funcție de anotimp și condițiile meteo, inclusiv denumirile camerelor - fără notificare prealabilă. Fotografiile postate pe site-ul joinup.md pot diferi de fotografiile hotelurilor în realitate. Conform contractului de agenție pentru implementarea produsului turistic p.6.9. 6.10, touroperatorul, care furnizează informații despre hotel, se ghidează numai după clasificarea hotelurilor, care este furnizată de administrația hotelului. De asemenea, touroperatorul nu are informații despre planurile hotelurilor de a efectua lucrări de construcție sau reparații pe teritoriul hotelului sau pe teritoriul adiacent.